← Constitution of Nepal, in Plain Words
Article 47: Putting the rights into law
धारा ४७: मौलिक हकको कार्यान्वयन · Part 3, Fundamental Rights and Duties
On the first morning of the school year, your younger sister starts Grade 1 at the community school near home. Her right to compulsory and free education up to the basic level is in of the Constitution; the details are in an Act, and Article 47 is the article that asks the State for such laws.
What Article 47 says
Below, Article 47 in the Constitution’s own words, in Nepali and in the official English translation, and with it what it means in plain words.
Laws for the rights, within three years
The Constitution
यस भागद्वारा प्रदत्त हकहरूको कार्यान्वयनका लागि आवश्यकता अनुसार राज्यले यो संविधान प्रारम्भ भएको तीन वर्षभित्र कानूनी व्यवस्था गर्नेछ।
The State shall, as required, make legal provisions for the implementation of the rights conferred by this Part, within three years of the commencement of this Constitution.
In plain words
The State is to make the legal provisions for carrying out the rights that this Part, Part 3, gives, as required, within three years (तीन वर्षभित्र) of the day the Constitution commenced. gives that day: 20 September 2015 (3 Ashwin 2072 BS), so the three years ran to September 2018 (Ashwin 2075 BS).
Article 47 asks the State to make legal provisions “as required” (आवश्यकता अनुसार). What does the text say?
Pick an answer to see why.
The laws that carry it out
The Acts below were all certified (प्रमाणीकरण) on the same day, 2075-06-02 BS (18 September 2018), each as its own first page gives it. Each one’s name, or its preamble, names a right that Part 3 gives. The list is not complete: it has only the Acts this page’s writers opened on the Law Commission’s site. The English names are the Law Commission’s translations; for the crime victim, employment and children Acts, which it has in Nepali only, they are ours.
| Act (official Nepali name) | In English | Act No. of 2075 | The right in Part 3 |
|---|---|---|---|
| सुरक्षित मातृत्व तथा प्रजनन स्वास्थ्य अधिकार ऐन, २०७५ | Right to Safe Motherhood and Reproductive Health Act | 9 | , women’s safe motherhood and reproductive health |
| उपभोक्ता संरक्षण ऐन, २०७५ | Consumer Protection Act | 10 | , consumers |
| जनस्वास्थ्य सेवा ऐन, २०७५ | Public Health Service Act | 11 | , health |
| आवासको अधिकार सम्बन्धी ऐन, २०७५ | Right to Housing Act | 12 | , housing |
| खाद्य अधिकार तथा खाद्य सम्प्रभुता सम्बन्धी ऐन, २०७५ | Right to Food and Food Sovereignty Act | 13 | , food |
| वैयक्तिक गोपनीयता सम्बन्धी ऐन, २०७५ | Privacy Act | 14 | , privacy |
| अनिवार्य तथा निःशुल्क शिक्षा सम्बन्धी ऐन, २०७५ | Act Relating to Compulsory and Free Education | 16 | , education |
| रोजगारीको हक सम्बन्धी ऐन, २०७५ | Right to Employment Act | 17 | , employment |
| सामाजिक सुरक्षा ऐन, २०७५ | Social Security Act | 19 | , social security |
| अपराध पीडित संरक्षण ऐन, २०७५ | Crime Victim Protection Act | 22 | , victims of crime |
| बालबालिका सम्बन्धी ऐन, २०७५ | Act Relating to Children | 23 | , children |
The Act Relating to Rights of Persons with Disabilities, 2074 (अपाङ्गता भएका व्यक्तिको अधिकार सम्बन्धी ऐन, २०७४), Act No. 25 of 2074, was certified on 2074-06-29 BS (15 October 2017); its first amendment carries the same date as the Acts above, 2075-06-02.
Some preambles say it in so many words. The Right to Food Act’s speaks of the fundamental rights relating to food, food security and food sovereignty of the citizens “conferred by the Constitution of Nepal”; the Public Health Service Act’s, of the right to free basic health service and emergency health service “guaranteed by the Constitution of Nepal”.
What it means in your day
- When a right in Part 3 says “in accordance with law” (कानून बमोजिम), the details are in the law, such as the Acts above. The grades of basic and secondary education, for one, are set in the Education Act (section 2), not in .
- The Acts name the first place to go: the ward office when a school can’t admit a child (Education Act, section 9(4)), the ward chair when a senior citizen’s family doesn’t maintain and care for them (Senior Citizens Act, section 5(1)), the nearest police office for violence or sexual abuse against a child (Act Relating to Children, section 68(1)).
- gives the right to constitutional remedies for enforcing the rights of Part 3, in the manner set forth in or .
In an emergency
speaks of the fundamental rights of Part 3: while a state of emergency is in operation they may be suspended, except those its proviso lists. The proviso doesn’t name Article 47.
This page explains what the Constitution says. It is not legal advice.
Getting help
If you think your rights, or someone else’s, have been violated:
- National Human Rights Commission (राष्ट्रिय मानव अधिकार आयोग), set up by , takes complaints of human rights violations (). Its hotline is +977-1-5010000, open 24 hours, holidays too, and it takes complaints online at nhrcnepal.org.
- Free legal aid. gives any indigent party the right to free legal aid. Under the Legal Aid Act, 2054, every district has a District Legal Aid Committee (जिल्ला कानूनी सहायता समिति), chaired by the district’s government attorney, for people whose yearly income is below the amount the rules set, and for victims of gender-based violence or armed conflict.
- The courts. gives the right to apply to the High Court () or the Supreme Court () to enforce the fundamental rights. A lawyer can explain how.
Where these facts come from
- नेपालको संविधान, Nepal Law Commission: the official Nepali text, as amended up to the Second Amendment, 2077 (PDF of Bhadra 2081): Article 47, quoted
- The Constitution of Nepal, Nepal Law Commission’s English translation, as amended up to the Second Amendment (PDF, 2024): Articles 20, 31, 46, 47, 133, 144, 248, 249, 273, 307
- Nepal Law Commission, each Act’s page: its name, date of certification, Act number and preamble read on the first page of its Nepali PDF (and of the English translation where there is one; the Housing Act’s number is on the translation’s first page only): सुरक्षित मातृत्व तथा प्रजनन स्वास्थ्य अधिकार ऐन, २०७५; उपभोक्ता संरक्षण ऐन, २०७५; जनस्वास्थ्य सेवा ऐन, २०७५; आवासको अधिकार सम्बन्धी ऐन, २०७५; खाद्य अधिकार तथा खाद्य सम्प्रभुता सम्बन्धी ऐन, २०७५; वैयक्तिक गोपनीयता सम्बन्धी ऐन, २०७५; अनिवार्य तथा निःशुल्क शिक्षा सम्बन्धी ऐन, २०७५ (also sections 2 and 9); रोजगारीको हक सम्बन्धी ऐन, २०७५; सामाजिक सुरक्षा ऐन, २०७५; अपराध पीडित संरक्षण ऐन, २०७५; बालबालिका सम्बन्धी ऐन, २०७५ (also section 68); अपाङ्गता भएका व्यक्तिको अधिकार सम्बन्धी ऐन, २०७४ (Act Relating to Rights of Persons with Disabilities)
- ज्येष्ठ नागरिकसम्बन्धी ऐन, २०६३ (Senior Citizens Act), Nepal Law Commission: its dates and amendments, section 5
- बाल श्रम (निषेध र नियमित गर्ने) ऐन, २०५६ (Child Labour (Prohibition and Regulation) Act), Nepal Law Commission: its dates and amendments
- कानूनी सहायता सम्बन्धी ऐन, २०५४ (Legal Aid Act), Nepal Law Commission: sections 2, 3 and 7
- National Human Rights Commission, Nepal: hotline and online complaints
