Skip to content

← Constitution of Nepal, in Plain Words

Article 19: The right to communication

धारा १९: सञ्चारको हक · Part 3, Fundamental Rights and Duties

On the bus to school, the local FM station reads out the morning news. At home, someone scrolls an online news site, and the weekly paper lies on the table. Article 19 is about all three, and about the phone in your pocket too.

What Article 19 says

Below, each part of Article 19 in the Constitution’s own words, in Nepali and in the official English translation, and with it what it means in plain words.

No ban in advance

The Constitution

(१) विद्युतीय प्रकाशन, प्रसारण तथा छापा लगायतका जुनसुकै माध्यमबाट कुनै समाचार, सम्पादकीय, लेख, रचना वा अन्य कुनै पाठ्य, श्रव्य, श्रव्यदृश्य सामग्रीको प्रकाशन तथा प्रसारण गर्न वा सूचना प्रवाह गर्न वा छाप्न पूर्व प्रतिबन्ध लगाइने छैन।

(1) No publication and broadcasting or dissemination or printing of any news item, editorial, feature article or other reading, audio and audio-visual material through any means whatsoever including electronic publication, broadcasting and printing shall be censored.

In plain words

No ban may be placed in advance on publishing, broadcasting or printing any news, editorial, article, piece of writing or other material to read, hear or watch, or on passing on information, by any means, electronic publishing, broadcasting and print included.

Nepali: पूर्व प्रतिबन्ध, a ban in advance (the translation says “censored”).

What an Act may restrict

The Constitution

तर नेपालको सार्वभौमसत्ता, भौगोलिक अखण्डता, राष्ट्रियता वा संघीय इकाइबीचको सु—सम्बन्ध वा विभिन्न जात, जाति, धर्म वा सम्प्रदाय बीचको सु—सम्बन्धमा खलल पर्ने, राज्यद्रोह, गाली बेइज्जती वा अदालतको अवहेलना हुने वा अपराध गर्न दुरुत्साहन गर्ने वा सार्वजनिक शिष्टाचार, नैतिकताको प्रतिकूल कार्य गर्ने, श्रमप्रति अवहेलना गर्ने र जातीय छुवाछूत एवं लैंङ्गिक भेदभावलाई दुरुत्साहन गर्ने कार्यमा मनासिब प्रतिबन्ध लगाउने गरी ऐन बनाउन रोक लगाएको मानिने छैन।

Provided that nothing shall be deemed to prevent the making of Acts to impose reasonable restrictions on any act which may undermine the sovereignty, territorial integrity, nationality of Nepal or the harmonious relations between the Federal Units or the harmonious relations between various castes, tribes, religions or communities, or on any act of sedition, defamation or contempt of court or incitement to an offence, or on any act which may be contrary to public decency or morality, on any act of hatred to labour and on any act of incitement to caste-based untouchability as well as gender discrimination.

In plain words

Clause (1) doesn’t stop Acts from setting reasonable (मनासिब) restrictions on the acts this proviso lists: the list is on the left, whole. One item, श्रमप्रति अवहेलना, means showing contempt for labor.

Not closed for what it published

The Constitution

(२) कुनै श्रव्य, श्रव्यदृश्य वा विद्युतीय उपकरणको माध्यम वा छापाखानाबाट कुनै समाचार, लेख, सम्पादकीय, रचना, सूचना वा अन्य कुनै सामग्री मुद्रण वा प्रकाशन, प्रसारण गरे वा छापे बापत त्यस्तो सामग्री प्रकाशन, प्रसारण गर्ने वा छाप्ने रेडियो, टेलिभिजन, अनलाइन वा अन्य कुनै किसिमको डिजिटल वा विद्युतीय उपकरण, छापा वा अन्य सञ्चार माध्यमलाई बन्द, जफत वा दर्ता खारेज वा त्यस्तो सामग्री जफत गरिने छैन।

तर यस उपधारामा लेखिएको कुनै कुराले रेडियो, टेलिभिजन, अनलाइन वा अन्य कुनै किसिमको डिजिटल वा विद्युतीय उपकरण, छापाखाना वा अन्य सञ्चार माध्यमको नियमन गर्न ऐन बनाउन बन्देज लगाएको मानिने छैन।

(2) No radio, television, online or other form of digital or electronic equipment, press or other means of communication publishing, broadcasting or printing any news item, feature, editorial, article, information or other material shall be closed or seized nor shall registration thereof be cancelled nor shall such material be seized by the reason of publication, broadcasting or printing of such material through any audio, audio-visual or electronic equipment or press.

Provided that nothing contained in this clause shall be deemed to prevent the making of an Act to regulate radio, television, online or any other form of digital or electronic equipment, press or other means of communication.

In plain words

A radio or TV station, an online medium, a press or any other means of communication may not be closed or seized, have its registration cancelled, or have the material seized, because it published, broadcast or printed that news or other material. The proviso still lets an Act regulate radio, television, online media, the press and other means of communication.

Not cut off, except by law

The Constitution

(३) कानून बमोजिम बाहेक कुनै छापा, विद्युतीय प्रसारण तथा टेलिफोन लगायतका सञ्चार साधनलाई अवरुद्ध गरिने छैन।

(3) No means of communication including the press, electronic broadcasting and telephone shall be interrupted except in accordance with law.

In plain words

No means of communication, the press, broadcasting and the telephone among them, may be blocked, except as a law allows (कानून बमोजिम).

Clause (2) protects a radio station from being closed because of something. Because of what?

Pick an answer to see why.

What it means in your day

  • The news you read and hear. Clause (1) says no ban shall be placed in advance on publishing or broadcasting news, by any means: a news site, a paper or an FM station. What its proviso lets an Act restrict is listed in the proviso itself.
  • A station or website that publishes something. Under clause (2), it may not be shut, seized or struck off the register for that material. An Act may still regulate how the media run (the proviso to clause (2)).
  • Your phone. Clause (3) names the telephone. It may be blocked only in accordance with law.
  • Who holds the right. Article 19 doesn’t say “every citizen” or “every person”: each clause speaks of the material and the means of communication. gives every citizen freedom of opinion and expression.

Can it be switched off?

Partly. When a state of emergency is declared, some fundamental rights can be suspended while it lasts. The proviso to lists clause (2) of Article 19 among what cannot be suspended, so a press or channel still can’t be closed for what it published. Clauses (1) and (3) are not on that list, so they can be suspended during the emergency.

Getting help

If you think your rights, or someone else’s, have been violated:

  • National Human Rights Commission (राष्ट्रिय मानव अधिकार आयोग), set up by , takes complaints of human rights violations (). Its hotline is +977-1-5010000, open 24 hours, holidays too, and it takes complaints online at nhrcnepal.org.
  • Free legal aid. gives any indigent party the right to free legal aid. Under the Legal Aid Act, 2054, every district has a District Legal Aid Committee (जिल्ला कानूनी सहायता समिति), chaired by the district’s government attorney, for people whose yearly income is below the amount the rules set, and for victims of gender-based violence or armed conflict.
  • The courts. gives the right to apply to the High Court () or the Supreme Court () to enforce the fundamental rights. A lawyer can explain how.
Where these facts come from

← Constitution of Nepal, in Plain Words