← Writing It Well, in Practice
निवेदन and letters · 39 of 98
End a निवेदन with one clear request
Official advice
Do this
- In your last sentence, say के (what), कति (how much or how many), and कहिलेसम्म (until when).
- End with …गरिदिनुहुन अनुरोध गर्छु। For more respect: हार्दिक अनुरोध or सादर अनुरोध.
- One निवेदन, one request. Two needs? Write two.
Before and after
Before: “त्यसैले जे गर्नुपर्छ गरिदिनुहोला।”
After: “त्यसैले मलाई कात्तिक २४ र २५ गते दुई दिनको बिदा दिनुहुन अनुरोध गर्छु।”
Before: “बिदा पनि दिनुहोस्, शुल्क पनि मिलाइदिनुहोस्।”
After: Two निवेदन, one for each.
Why this way
CDC’s Grade 9 book says a निवेदन ends its subject matter with a sentence of special request. A clerk or head teacher who knows exactly what you want can say yes. Official advice.
Write it today
Write the last sentence of a निवेदन asking for a day’s leave next week. Three minutes.
Where these facts come from
- नेपाली, कक्षा ६, lesson 11, “सहभागिताका लागि निवेदन”, with the steps in “निवेदन लेख्दा ध्यान दिनुपर्ने पक्ष”, Curriculum Development Centre, Government of Nepal.
- नेपाली, कक्षा ९, lesson 4, “निवेदन”, Curriculum Development Centre, Government of Nepal.
- निवेदन लेख्ने, our own page on the form, with full samples and its sources.
General information, not professional advice. No page can fit every situation. You use it at your own risk: see our terms. Spotted a mistake, or know something better? Tell us.
