Skip to content

← Accounting

When the Books Are a Notebook

Chapter 18 · What the Year Came To

In this chapter 4 sections
  1. Two counts, a year apart
  2. Filling in the gaps
  3. Why the leftover is trusted less
  4. The same sum, run the other way

Across the lane from Yasmin’s paint shop is a grocery, a किराना, run by a woman called Rojina. Like Yasmin, she and every figure of hers in this chapter are made up. Her shelves hold rice, lentils, oil, soap, biscuits and instant noodles, and her books are one fat notebook kept under the counter. On the front pages she writes what comes in and what goes out, day by day: so much from the till this evening, so much to the wholesaler’s man, so much for the electricity. On the back pages are the people who buy on उधारो, on credit, each with a name and a running sum crossed out and rewritten as they pay. Nothing else. No purchases account, no sales account, no ledger, no trial balance.

A record like that is called single entry, एकोहोरो लेखा प्रणाली. Each transaction is written down once, from one side only, the side that touches cash or a person. When a customer pays Rs. 500 of what he owes, Rojina writes it among the day’s cash and crosses Rs. 500 off his name, but nowhere does she write that a debt, an asset of the shop, has turned into cash. Such books usually hold a cash book, a day book, and the accounts of people, those the shop owes and those who owe it. Accounts for purchases, sales, wages or rent, the impersonal accounts, aren’t kept at all. There is no fixed form, so no two notebooks are quite alike, and one bookkeeper may not understand another’s. It suits a business with few transactions that can’t spend much on keeping accounts, and it takes far less skill than double entry, which is why it is found among small traders and in households.

Rojina’s notebook answers the questions she asks every day. How much is in the till? Who owes me, and how much? What do I owe the wholesaler? What it can’t answer is the question that only comes once a year: did the shop make money, and how much?

Two counts, a year apart

There is a way to answer it all the same, and it rests on the equation this book began with. Whatever a business has, less whatever it owes, is the owner’s share, her capital. If Rojina can say what her shop had and owed on the first day of the year and on the last, she knows her capital on both days. And the difference between them is mostly the year’s profit.

So on the morning of साउन 1, before she opens, Rojina counts. She counts the cash in the till and reads her bank balance from the shop’s account. She goes along the shelves with her notebook and writes down every sack and carton at what it cost her. She adds up the back pages, what her customers owe, and the wholesaler’s last statement, what she owes him. She remembers the loan she took from the savings cooperative. And she puts a value on the fridge and the shelves. A year later, on the evening of असार 31, she does it all again.

Each count is set out in a statement of affairs, खुद सम्पत्ति वा स्थिति विवरण, also called an अवस्था विवरण. It looks like a balance sheet, assets on one side and liabilities on the other, with the capital as the figure that makes the two sides equal. Here are both of Rojina’s, side by side:

Rojina’s shop: statement of affairs साउन 1, Rs. असार 31, Rs.
Cash in the till 8,000 12,000
Cash in the shop’s bank account 22,000 41,000
Stock on the shelves, at cost 180,000 210,000
Owed by customers, from the उधारो pages 25,000 38,000
Fridge and shelves 45,000 45,000
Total assets 280,000 346,000
Owed to the wholesaler 40,000 52,000
Cooperative loan 50,000 30,000
Total liabilities 90,000 82,000
Capital (the balancing figure) 190,000 264,000

Her capital went from Rs. 190,000 to Rs. 264,000, up by Rs. 74,000. That isn’t yet her profit, because two other things changed her capital besides the shop’s trade.

The first is what she took home. Every month Rojina takes Rs. 10,000 from the till for the household, and the notebook records it. Over the year that is Rs. 120,000 of drawings, पुँजी फिर्ता, money that the shop earned and that then left it. Had she left it in the till, her closing capital would have been Rs. 120,000 bigger. So it is added back.

The second is what she put in. In पुस, when the wholesaler wanted paying before the winter stock came in, she brought Rs. 15,000 of her own savings into the shop. That raised her capital without the shop earning it. So it comes off.

The sum is set out as a statement of profit or loss, with each step on its own line:

Rojina’s shop: statement of profit or loss for the year Rs.
Closing capital, असार 31 264,000
Add: drawings during the year 120,000
384,000
Less: capital brought in during the year (15,000)
Less: opening capital, साउन 1 (190,000)
Net profit before adjustments 179,000
Less: depreciation of the fridge and shelves, 10% (4,500)
Less: bad debt, a customer who moved away (3,000)
Net profit 171,500

The form in Nepal’s school books has one more line, for interest on capital. Rojina takes none; it matters more to partners, and Yasmin is about to take one.

The adjustments are the year-end loose ends that the counts themselves leave out. Rojina valued her fridge and shelves at Rs. 45,000 on both days, as if nothing had worn, so a tenth of their value comes off as the year’s depreciation. And Rs. 3,000 of the Rs. 38,000 on her back pages is owed by a family that left the town in चैत and won’t be back, so it comes off as a bad debt. With both taken off, her capital at the year’s end is really Rs. 256,500, and the sum still closes: Rs. 190,000 to start, plus Rs. 15,000 brought in, plus Rs. 171,500 of profit, less Rs. 120,000 taken home, is Rs. 256,500.

Written as one line, the method is closing capital, plus drawings, less capital brought in, less opening capital, then the adjustments. It is called the statement of affairs method.

The same sum works on books kept in full. Yasmin opened her shop with Rs. 300,000 of her own and ended the year with capital of Rs. 360,400, having taken home Rs. 120,600 and brought nothing more in. Her closing capital plus her drawings, less her opening capital, is 360,400 + 120,600 − 300,000 = Rs. 181,000, the very net profit her trading and profit and loss accounts worked out line by line. That is no coincidence. It is the equation again, which holds however the books are kept. The two methods differ in what they can tell along the way.

A statement of affairs looks like a balance sheet, but the two are not the same. A balance sheet is drawn from a ledger, every figure the balance of an account, and its two sides agree because the books do. A statement of affairs is drawn from counts, estimates and the owner’s memory, and its two sides agree only because the capital is whatever is left over.

Filling in the gaps

Yasmin’s books give Rs. 181,000 and a great deal more: her sales, what the paint cost her, her gross profit, the rent, the wages, the interest. Rojina’s two counts give one number, Rs. 171,500, and nothing about how the year arrived at it. She doesn’t know her sales or her gross profit, or whether the electricity has doubled, or whether she prices biscuits too low.

Some of that can be pieced back together from the notebook’s own pages, and the Cambridge IGCSE course asks its students to do just that, from what it calls incomplete records. The trick is the same each time: an account the shop never kept is rebuilt from the cash that passed through it and the balances at the two ends.

Take her sales. The front pages give the evening takings, and over the year they add up to Rs. 1,450,000 of cash sales. But some goods went out on उधारो, and those sales never passed through the till on the day. The back pages give what credit customers paid during the year, Rs. 260,000. They owed Rs. 25,000 at the start and Rs. 38,000 at the end. So what they bought in the year was what they paid, plus what they still owe, less what they owed before: 260,000 + 38,000 − 25,000 = Rs. 273,000. Her sales for the year were 1,450,000 + 273,000 = Rs. 1,723,000.

Her purchases come out the same way. The notebook shows Rs. 1,280,000 paid to the wholesaler in the year. She owed him Rs. 40,000 at the start and Rs. 52,000 at the end, so the goods she bought were 1,280,000 + 52,000 − 40,000 = Rs. 1,292,000. Then the goods she sold had cost her the opening stock, plus the purchases, less the closing stock: 180,000 + 1,292,000 − 210,000 = Rs. 1,262,000. Her gross profit was 1,723,000 − 1,262,000 = Rs. 461,000.

Those same rupees can be measured two ways. Against what the goods cost, Rs. 461,000 is a mark-up of about 36.5%; against what they sold for, a margin of about 26.8%. And with Rs. 1,262,000 of goods sold against an average of Rs. 195,000 on the shelves, halfway between her two counts, her stock turned over about six and a half times in the year. A trader who knows her mark-up can work a missing figure out from it: had the pages of one month’s takings been lost, and the goods sold that month cost her Rs. 80,000, a 36.5% mark-up puts the month’s sales at about Rs. 109,200.

The rest of the money out is on the front pages too: rent, electricity, a helper on Saturdays, the cooperative’s interest, Rs. 282,000 in all. Take those, the depreciation and the bad debt from the gross profit, and 461,000 − 282,000 − 4,500 − 3,000 = Rs. 171,500. The same profit, from the other end.

And the cash itself can be checked. She started the year with Rs. 30,000 in the till and the bank. Into them came Rs. 1,450,000 of cash sales, Rs. 260,000 from credit customers and her own Rs. 15,000: Rs. 1,755,000 in all. Out went Rs. 1,280,000 to the wholesaler, Rs. 282,000 of expenses, Rs. 120,000 for the household and Rs. 20,000 to repay the loan: Rs. 1,702,000. That leaves Rs. 53,000, and the counts found Rs. 12,000 in the till and Rs. 41,000 in the bank. It agrees.

It agrees here because Rojina’s figures were made up to agree. In a real notebook it usually doesn’t, not at once, and finding out why is most of the work. A sale crossed off a customer’s name but never written among the day’s cash; a delivery paid from the owner’s own pocket and never written down; a carton of oil taken home for a wedding and forgotten. Rebuilt figures are only as good as the pages they are rebuilt from.

Why the leftover is trusted less

The trouble with the statement of affairs method is in its first step. The capital isn’t counted. It is whatever is left once everything else has been counted, and so every mistake in the counting lands in it, and from there in the profit.

Suppose Rojina forgets the Rs. 15,000 she brought in from her savings. Then the method credits the shop with having earned it, and her profit comes out at Rs. 186,500. Suppose she forgets a month’s Rs. 10,000 for the household. Then her profit comes out Rs. 10,000 too low. A carton of soap missed at the back of a shelf, a wholesaler’s statement a month old, a fridge valued at what she’d like to get for it: each goes straight into the year’s profit, rupee for rupee, and nothing in the books objects. In double entry a missing amount usually shows up: a trial balance that won’t agree, a cash book that won’t meet the till, a supplier’s statement that doesn’t match his page. Rojina’s notebook has no second record of anything to hold the first against. Her two sides agree whatever she writes, because the capital is made to agree.

The weaknesses make a plain list. Single entry can’t give a trial balance, so the arithmetic of the books can’t be checked. Fraud or money going missing is hard to find. A trading account and a profit and loss account can’t be drawn up, so nobody can tell which part of the business made money. It is incomplete and unreliable, and accountable to no one. And because of all this, courts don’t give such records much weight as evidence, and nor do tax officers when they assess a tax. The law itself is less severe. Nepal’s Evidence Act 2031, in section 14, lets anything regularly entered in the course of a business, in books of account, a बही, a merchant’s account book, or a computer’s records, be taken as evidence, and it says nothing about single or double entry.

What the tax law asks is easier to find. Nepal’s Income Tax Act 2058 doesn’t, in the text we read, tell a small trader which way to keep her books. Section 22 says that when income is received and an expense is incurred is to be settled by generally accepted accounting principles, and that a person may keep her accounts for tax on a cash basis or an accrual basis. What the Act asks for is evidence. Under section 81 every person liable to tax must keep, in Nepal, the documents that support her return, help work out her tax and support the expenses she claims, and since the Finance Act 2083 it names invoices among them. She must keep them for five years after the income year ends. Section 81क says that no one may put money received for a business, in cash, by cheque, by QR code or by any electronic means, into a personal bank account. And the Income Tax Rules ask a business that has a PAN, a permanent account number, to issue bills numbered in order that carry the business’s own name, address and PAN.

For the smallest traders the tax itself doesn’t depend on the profit. Under section 4(4), a resident individual whose income comes only from a business in Nepal, whose taxable income from it is no more than Rs. 3 lakh and whose turnover is no more than Rs. 30 lakh, pays a fixed sum each year instead of a share of her profit. Schedule 1 sets the sum by where the shop is: Rs. 7,500 in a metropolitan or sub-metropolitan city, Rs. 4,000 in a municipality, a नगरपालिका, and Rs. 2,500 anywhere else. Under section 4(4क), a trader whose turnover is above Rs. 30 lakh but no more than Rs. 1 crore, with taxable income up to Rs. 10 lakh, pays the fixed sum on her first Rs. 30 lakh and a share of the turnover above it: for most goods 1% up to Rs. 50 lakh and 0.8% beyond, less for goods sold on a thin margin, such as gas and cigarettes, and 2% for a service business. Doctors, engineers, auditors, lawyers, sportspeople, artists and consultants can’t pay this way on their advice or expert services. These are the Act’s figures as amended to 2081, which the Finance Act 2083 left alone; the Inland Revenue Department publishes the current ones.

Rojina’s turnover, Rs. 17.23 lakh, and her profit, Rs. 1.715 lakh, are inside section 4(4)’s limits. If the shop is her only income and her bazaar is in a municipality, her income tax for the year, at those figures, is Rs. 4,000. Even then the counts aren’t wasted: they are how she would know that her income and turnover stayed inside those limits.

A tax officer who doubts a return isn’t bound by it. Section 101 lets the department amend an assessment, on a just basis, न्यायोचित आधार, in line with the Act’s purpose, within three years, or at any time when an assessment was wrong through fraud, so long as it acts within a year of learning of it. Before amending, it must tell the taxpayer in writing on what grounds and give fifteen days to bring evidence. A notebook that can’t say how the profit was made is a weak answer to an officer who thinks it was bigger.

The same sum, run the other way

The statement of affairs method has a mirror image, and in the United States it has convicted people. A tax inspector who suspects a trader’s books can do what Rojina did, from outside: find out what the trader owned at the start of a year and what he owned at the end, add what he spent on living, and compare the rise with the income he declared. If the trader’s wealth grew much faster than his declared income, the gap is income he hasn’t explained. In America it is called the net worth method.

One test of it came in the Supreme Court in 1954, in the case of Marion and Ethel Holland. The government worked out that they were worth $19,152.59 at the start of the years it looked at. Soon after, they bought a hotel, a bar and a restaurant, which they ran as the Holland House. Over three years they declared $31,265.92 of taxable income, while their wealth, on the government’s count, rose by $113,185.32. The Hollands answered that the government had left something out of its first count: $113,000 in cash, saved before 1946, $104,000 of it before 1933, kept in $100 bills in a canvas bag, a suitcase and a metal box, and never touched until 1946. The government had no direct evidence against the hoard. It pointed instead to how the Hollands had lived through the late 1920s and the 1930s: they had lost their café, run up $35,000 of debts they never paid, and lost their furniture over an unpaid bill. People with $104,000 in cash, it argued, wouldn’t have lived like that. The jury agreed, and found both guilty for 1948. The Supreme Court upheld the conviction.

It didn’t do so lightly. The method, the Court wrote, is “so fraught with danger for the innocent that the courts must closely scrutinize its use”. Everything rests on the first count: there must be “the establishment, with reasonable certainty, of an opening net worth”, because every later figure is measured from it. A rise in wealth “standing alone” can’t be assumed to come from taxable income; the government must show a likely source. And when the taxpayer offers leads, a gift, a loan, an inheritance, that are “reasonably susceptible of being checked”, the government must check them. The Hollands had kept books, and the government found no false entry in them; the Court let the method be used all the same, since books can be, in its words, “more consistent than truthful”.

That is Rojina’s problem seen from the other side of the desk. A statement of affairs is only as good as its first count and the owner’s word about what came in and went out between the two, and a trader with only a notebook has little more than her word to offer.

The notebook under the counter isn’t a failure of accounting. It answers what a small shop needs every day, and with a careful count at each end of the year, it can say what the whole year earned. What it can’t do is check itself, or show where the year’s profit came from, so every slip in the counting becomes profit or loss without a sound. That is why the method is kept for shops too small to need more, why the law asks for papers rather than a style of book, and why, when a tax officer and a trader disagree, the trader with a full set of books is the one with something to show.

Found a mistake? Please tell us.