Skip to content

← Writing It Well, in Practice

Writing clearly · 11 of 98

Say what to do, not what not to do

Official advice

Do this

  1. Look for “not”, “unless”, “fail to”, “until”.
  2. Ask what you do want to happen.
  3. Say that instead.
  4. Two negatives in one sentence? Always rewrite it.

Before and after

Before: “If you fail to reach the gate by 7, you cannot get on the bus.”

After: “Reach the gate by 7 to get on the bus.”

Before: “Students may not leave until they have not returned the books.”

After: “Return your books, then you may leave.”

Why this way

Digital.gov’s advice: state the condition to meet, not what happens if it isn’t met, and replace pairs of negatives. A real warning still belongs in plain “don’t”: “Don’t touch the wire.” Official advice.

Write it today

Write three rules for your class group or your home, each saying what to do. Five minutes.

Where these facts come from
  • Style, Digital.gov (the home of plainlanguage.gov’s guidelines), US General Services Administration.

General information, not professional advice. No page can fit every situation. You use it at your own risk: see our terms. Spotted a mistake, or know something better? Tell us.

← All 98 things to write