← Constitution of Nepal, in Plain Words
Article 30: The right to a clean environment
धारा ३०: स्वच्छ वातावरणको हक · Part 3, Fundamental Rights and Duties
On the walk to school, a truck coughs black smoke and someone burns rubbish by the road. Article 30 is about the air you breathe on that walk, and who answers for the harm when it is fouled.
What Article 30 says
Below, each part of Article 30 in the Constitution’s own words, in Nepali and in the official English translation, and with it what it means in plain words.
A clean and healthy environment
The Constitution
(१) प्रत्येक नागरिकलाई स्वच्छ र स्वस्थ वातावरणमा बाँच्न पाउने हक हुनेछ।
(1) Every citizen shall have the right to live in a clean and healthy environment.
In plain words
Every citizen has the right to live in an environment that is clean and healthy.
Compensation from the polluter
The Constitution
(२) वातावरणीय प्रदूषण वा ह्रासबाट हुने क्षतिबापत पीडितलाई प्रदूषकबाट कानून बमोजिम क्षतिपूर्ति पाउने हक हुनेछ।
(2) The victim shall have the right to obtain compensation, in accordance with law, for any damage caused by environmental pollution or degradation.
In plain words
A victim of damage caused by environmental pollution or degradation has the right to compensation from the polluter, as a law sets out.
Nepali: प्रदूषकबाट, from the polluter (the translation leaves these words out).
Environment and development
The Constitution
(३) राष्ट्रको विकास सम्बन्धी कार्यमा वातावरण र विकासबीच समुचित सन्तुलनका लागि आवश्यक कानूनी व्यवस्था गर्न यस धाराले बाधा पुऱ्याएको मानिने छैन।
(3) This Article shall not be deemed to prevent the making of necessary legal provisions for a proper balance between environment and development in development works of the nation.
In plain words
Article 30 is not to be taken as standing in the way of the legal provisions needed for a proper balance between environment and development in the nation’s development work.
Under Article 30(2), in the Nepali text, who pays compensation for damage from pollution?
Pick an answer to see why.
The law that carries it out
The main Act is the Environment Protection Act, 2076 (वातावरण संरक्षण ऐन, २०७६), certified on 2076-06-24 BS (11 October 2019) and amended in 2082 BS. Its preamble names the fundamental right of every citizen to live in a clean and healthy environment, compensation for the victim from the polluter, and a proper balance between environment and development (preamble). The page follows the Nepali text as amended; the English translation is older. In plain words, some of what it says:
- Standards. The Government of Nepal may, by a notice in the Nepal Gazette, set the standards needed to reduce or remove the effects of pollution from vehicles, machines, equipment, industrial establishments, hotels, restaurants and other places, goods or activities, and of discharging or emitting hazardous substances (section 15(1)).
- No polluting. No one may pollute in a way that has a significant adverse effect on public life, public health and the environment, or do anything against those standards, or have anyone else do it (section 15(2)).
- In the mountains. No person or group going to the Himalaya or the high hills for climbing, trekking, sightseeing or any other purpose may pollute against the standards and harm the environment, or have anyone else do it (section 15(3)).
- Orders to stop. If anyone is found to have harmed the environment against section 15(2) or (3), the Department of Environment may direct the person, group or institution concerned to take steps to reduce or remove the pollution, set the conditions needed, or bar them from work that harms the environment (section 15(4)).
- Reporting. If anyone carries out a proposal without getting its initial environmental examination, brief environmental study or environmental impact assessment report approved, or against the approved report, or does or is about to do anything against the Act, an application may be made to the body or official concerned (section 36(1)).
- Claiming compensation. A person, an institution or a local community harmed by someone’s pollution or release of hazardous substances against the Act or the rules, directives or standards under it, or by pollution from an accident, may apply to the body concerned for compensation (section 36(2)).
- Paying it. If the inquiry finds that the applicant was harmed, the damage must be worked out and the person, institution or proponent who caused it must be made to pay the victim reasonable compensation (section 36(3)).
- Government polluters. If the pollution came from a body of the Government of Nepal, or one it owns and controls, a committee of three experts named by the Government of Nepal looks into the application; if it came from a body of a province or a local level, or one they own and control, a committee of three experts named by the provincial government. Compensation must then be paid on the committee’s recommendation (sections 36(4) and (5)).
- Appeal. A party not satisfied with the decision on compensation may appeal to the High Court concerned within 35 days (section 37(2)).
What it means in your day
- The right in Article 30(1) is a right of every citizen.
- The Government of Nepal may set standards for pollution from vehicles, machines, equipment, industrial establishments, hotels, restaurants and other places, goods or activities (section 15(1)).
- If pollution against the Act or its rules, directives or standards, a release of hazardous substances, or pollution from an accident harms a person, an institution or a local community, the one harmed may apply for compensation (section 36(2)).
- Trekkers and climbers in the high hills must not pollute either (section 15(3)).
Can it be switched off?
No. When a state of emergency is declared, some fundamental rights can be suspended while it lasts, but Article 30, all three clauses, is one of the rights the Constitution says cannot be suspended (the proviso to ).
This page explains what the Constitution and the Act say. It is not legal advice.
Getting help
Under the Environment Protection Act, a person, institution or local community harmed by pollution may apply to the body concerned for compensation (section 36(2)), and may appeal its decision to the High Court concerned within 35 days (section 37(2)). If you think your rights, or someone else’s, have been violated:
- National Human Rights Commission (राष्ट्रिय मानव अधिकार आयोग), set up by , takes complaints of human rights violations (). Its hotline is +977-1-5010000, open 24 hours, holidays too, and it takes complaints online at nhrcnepal.org.
- Free legal aid. gives any indigent party the right to free legal aid. Under the Legal Aid Act, 2054, every district has a District Legal Aid Committee (जिल्ला कानूनी सहायता समिति), chaired by the district’s government attorney, for people whose yearly income is below the amount the rules set, and for victims of gender-based violence or armed conflict.
- The courts. gives the right to apply to the High Court () or the Supreme Court () to enforce the fundamental rights. A lawyer can explain how.
Where these facts come from
- नेपालको संविधान, Nepal Law Commission: the official Nepali text, as amended up to the Second Amendment, 2077 (PDF of Bhadra 2081): Article 30, quoted, and Article 273(10)
- The Constitution of Nepal, Nepal Law Commission’s English translation, as amended up to the Second Amendment (PDF, 2024): Article 30, quoted; Articles 20, 46, 133, 144, 248, 249, 273, read
- वातावरण संरक्षण ऐन, २०७६ (Environment Protection Act), Nepal Law Commission, with its English translation of 2019: preamble, sections 2 (the Department), 15, 36 and 37, read in the Nepali text as amended in 2082 (where the English translation differs, in sections 15(4) and 36(2), the page follows the Nepali)
- कानूनी सहायता सम्बन्धी ऐन, २०५४ (Legal Aid Act), Nepal Law Commission: sections 2, 3 and 7
- National Human Rights Commission, Nepal: hotline and online complaints
